It’s not easy to sell a plethora of buyers on small compact sedans in the SUV age, but there are still plenty from which to choose. The Honda Civic, Hyundai Elantra, Mazda3, Kia Forte, Toyota Corolla and Nissan Sentra all have strong points. Among those, the Sentra isn’t the cheapest, fastest, or most economical, technological …